xexelenta
/she-ze-len-ta/adjetivo
informalcomum
📝 Significado
- Qualidade ruim, acabamento mal feito, sem graça.
- Uso pejorativo para algo pouco confiável ou sem estilo.
- Descreve desinteresse, desprezo ou descuido.
- Aplicada de modo humorístico para ironizar falhas.
- Uso regional pode soar menos compreendido.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Foto ficou xexelenta, cheia de ruídos e cortes ruins, nem parece original."
Formal
"Relatório técnico apresentou termos vulgares, como xexelenta, prejudicando a clareza do documento."
Literatura
"No corredor editorial, a xexelenta iluminação cita noites sem sono, falhas ocultas entre sombras."
🔄 Sinônimos
ruimdesleixadodeplorávelpífiomedíocre
↔️ Antônimos
bomexcelentequalitativo
🔗 Palavras Relacionadas
grosseirorasoinacabadodesleixado
📜 Origem Etimológica
Origem popular, trocadilho com excelente, marcando contraste pejorativo.
💡 Dica de Uso
Use quando expressar falha de qualidade com tom leve, não dirigido a alguém específico.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: reduzir a pessoa; aplica-se também a objetos, serviços e situações mal feitas.