voltasse
/vol-tas-se/Verbo: subjuntivo
cultoincomum
📝 Significado
- Forma do verbo voltar no subjuntivo imperfeito, usada para expressar hipótese, desejo ou retorno não realizado.
- Uso comum em orações condicionais com 'se' e em narrativas para sugerir possibilidades passadas.
- Na literatura, intensifica o anseio de refazer o passado.
- Não corresponde ao infinitivo; indica hipótese, não ação direta.
- null
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Se eu voltasse amanhã, pegaria o ônibus sem correr."
Formal
"Se o pesquisador voltasse no tempo, revisaria o desfecho do estudo com mais rigor."
Literatura
"No romance, o herói desejou que voltasse para desfazer o dano."
🔄 Sinônimos
voltarretornarrecuarregressarretomar
↔️ Antônimos
prosseguirmanter-seavançar
🔗 Palavras Relacionadas
subjuntivoconjugaçãohipótesedesejo
📜 Origem Etimológica
Do latim voltăre, evolução fonética até o português atual.
💡 Dica de Uso
Use voltasse para hipóteses passadas; adequado em textos formais e literários.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com infinitivo 'voltar' ou com 'voltando'.