violar
/vi-o-lar/verbo
neutromuito comum
📝 Significado
- Transgressão de leis, regras ou limites; desrespeito a autoridades ou direitos alheios.
- Conotação associada a abuso sexual, invasão de privacidade ou dano a integridade.
- Uso em sentido figurado: violar acordos, prazos ou confidencialidade.
- No direito, ação ilícita sujeita a sanções penais ou civis.
- Conotação técnica: conduta que viola limites legais, contratuais ou éticos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Cliente disse: ignorei o combinado e acabei violando a regra do condomínio."
Formal
"Jurista alertou: violar cláusulas contratuais implica sanções e possível nulidade de direitos."
Literatura
"Frase literária: fronteira entre lei e desejo se rompe quando alguém decide violar o silêncio da cidade."
🔄 Sinônimos
transgredirinfringirburlarultrapassardesrespeitar
↔️ Antônimos
respeitarcumprirobedecer
🔗 Palavras Relacionadas
leidireitosnormassanção
📜 Origem Etimológica
Origem latina violāre, de força; evolução semântica para transgressão de leis.
💡 Dica de Uso
Use quando indicar quebra de leis, normas ou acordos; ajuste o tom conforme o contexto, jurídico, jornalístico ou ético.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir violar com apenas desrespeitar; envolve dano, risco ou quebra legal.