vincule
/vin-ku-le/Verbo transitivo
técnicomuito comum
📝 Significado
- Vincular envolve ligar elementos por meio de vínculos, ligações ou referências, conectando itens entre si de modo estável.
- Relacionar dados, eventos ou pessoas para mostrar ligações entre eles, facilitar buscas e manter tudo vinculado.
- Em cenas formais, vínculos surgem como fios que resistem ao tempo, entrelaçando coisas até parecerem uma só linha.
- Na computação, vincular conecta objetos, dados ou serviços para facilitar consultas, integrações e manter consistência.
- Uso comum em planilhas e planificações diárias: ligar células, pessoas ou tarefas para manter tudo conectado.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje vou vincular meus arquivos na pasta correta pra não esquecer nada."
Formal
"Conforme cláusulas contratuais, vincule itens a obrigações específicas para evitar ambiguidades."
Literatura
"Entrelaçam-se destinos como elos invisíveis, e cada gesto parece vincular o passado ao presente."
🔄 Sinônimos
ligarconectarunirataranexar
↔️ Antônimos
separardesvinculardesligar
🔗 Palavras Relacionadas
vínculoligaçãoconexãonó
📜 Origem Etimológica
Do latim vinculum, ligadura; evolução até o português moderno vincular.
💡 Dica de Uso
Use vincular para indicar que dois itens devem permanecer ligados, especialmente em diagramas, bancos de dados ou instruções.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: confundir vincular apenas com ligar fisicamente, pois relações abstratas ou digitais também exigem cuidado.