vinculam
/vin-ku-lam/verbo
neutrocomum
📝 Significado
- Conectam pessoas, instituições ou ideias, formando ligações e relações entre elementos distintos.
- No jornalismo, expressa quando entidades ligam dados, fontes ou partes de uma informação.
- Em textos acadêmicos, sugere vínculos de causalidade ou dependência entre fenômenos.
- Uso cotidiano: pessoas atribuem ligações entre causas, ações ou responsabilidades.
- Sinônimos próximos incluem ligar, associar, conectar, unir, relacionar.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na planilha da empresa, cada área vincula sua meta ao respectivo responsável."
Formal
"Em contratos públicos, as partes vinculam obrigações mútuas para assegurar o cumprimento das cláusulas."
Literatura
"No romance, o vínculo entre personagens sugere destinos entrelaçados que guiam a trama."
🔄 Sinônimos
ligarassociarconectarunirrelacionar
↔️ Antônimos
desvincularseparardesligar
🔗 Palavras Relacionadas
conexãovínculoligaçãodependência
📜 Origem Etimológica
Do latim vincāre, ligar ou prender; evolui para o sentido de unir pessoas, coisas ou ideias.
💡 Dica de Uso
Use para indicar ligações reais entre elementos; descreva quem está ligado a quê sem ambiguidade.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é usar vinculação apenas no sentido literal, esquecendo relações causais ou institucionais.