vergonha
/ver-GOH-nyah/substantivo feminino
neutromuito comum
📝 Significado
- Sentimento de constrangimento diante de erro, falha ou julgamento, que aperta o peito e freia ações.
- Pode ainda indicar uma postura moral ou social de evitar críticas, mantendo distância.
- Sentimento de desconforto diante de algo considerado inadequado, que leva a ocultar ou suavizar ações.
- Manifestação social de recuo, que sinaliza limites aceitáveis e molda condutas futuras.
- Pode soar como fraqueza em algumas culturas, porém guia escolhas com cautela.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Esqueci o relatório e fiquei com vergonha; enviei um pedido de desculpas e reapareci no chat."
Formal
"Em discurso erudito, a vergonha surge como freio moral que modera a ambição social."
Literatura
"Na esquina da praça, Vergonha era vento que atravessava a pele, sussurrando segredos proibidos."
🔄 Sinônimos
constrangimentoembaraçopudorvergonha própriarepulsa
↔️ Antônimos
coragemaudáciafranqueza
🔗 Palavras Relacionadas
culpahumilhaçãodesconfortoautoimagem
📜 Origem Etimológica
Latim vulgar vergonia, via formação portuguesa medieval.
💡 Dica de Uso
Use para descrever freio social ou desconforto diante de falhas.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir vergonha com timidez; vergonha envolve constrangimento, nem toda timidez é vergonha.