vergastado
/ver-ga-sta-do/Particípio
neutroraro
📝 Significado
- Adjetivo/participio que diz que alguém passou por chicote ou castigo físico.
- Uso figurado: críticas severas ou reprimenda contundente, sem dor física.
- Na literatura, indica sofrimento extremo, punição social ou vergonha pública.
- Em linguagem histórica, descreve punições corporais comuns em épocas passadas.
- Pode soar hiperbólico, enfatizando dor, desamparo ou humilhação.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Chefe deixou a galera vergastada com aquela cobrança pesada hoje."
Formal
"Documentos históricos citam indivíduos vergastados durante o período colonial."
Literatura
"No romance, o herói é vergastado pela culpa que o persegue."
🔄 Sinônimos
chicoteadoespancadobatidocastigadorepreendido
↔️ Antônimos
indolorlivre de puniçãopacificado
🔗 Palavras Relacionadas
castigopuniçãochicotehumilhação
📜 Origem Etimológica
Vem de vergasta, vara usada para chicotear; deriva de vergas.
💡 Dica de Uso
Use vergastado para indicar punição rígida, física ou crítica contundente, especialmente em contexto histórico, literário ou dramático.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com punição leve ou atribuir significado neutro; vergastado carrega dureza, não simples rescaldo.