velar
/ve-lar/verbo transitivo
neutrocomum
📝 Significado
- Cobre, oculta ou protege com véu; uso comum em objetos, informações ou espaços.
- Na fonética, são fonemas articulados no véu palatino, como k, g e w.
- Zelar por, vigiar ou estar atento às necessidades de algo ou alguém.
- null
- null
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Cortina velou a luz do dia e o quarto ganhou sombra tranquila."
Formal
"Auditor velou pelo sigilo do relatório, mantendo dados inacessíveis a terceiros."
Literatura
"Sopro da madrugada velava a cidade, seus segredos ocultos na neblina."
🔄 Sinônimos
cobrirocultarprotegervigiarzelar
↔️ Antônimos
revelardesvelarexpor
🔗 Palavras Relacionadas
véupalatoconsoante velarlinguística
📜 Origem Etimológica
Do latim velare, cobrir; chegou ao português por via latina.
💡 Dica de Uso
Aplique em contextos de proteção, sigilo ou zelo; ajuste o tom conforme formalidade.
⚠️ Erro Comum
Pensar que velar é sempre sinônimo de segredo; pode também significar zelar ou vigiar.