vazar

/va-zar/verbo
neutrocomum

📝 Significado

  1. Fazer escapar líquido, ar ou gás de dentro para fora por falha, rasgo ou abertura.
  2. Revelar ou espalhar informações, fotos ou vídeos sem autorização, deixando-os públicos.
  3. Transbordar por excesso de pressão ou volume em recipiente ou sistema.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Torneira goteja; água escorre pelo piso; corri para pegar balde e pano antes que alague tudo."

Formal

"Relatório técnico aponta vazamento na tubulação, exigindo reparo imediato e verificação de materiais."

Literatura

"Vazou pela porta entreaberta uma verdade que molha as paredes da casa, suave e inexorável."

🔄 Sinônimos

sairescorrertransbordarrevelardivulgar

↔️ Antônimos

contidoretenidoselado

🔗 Palavras Relacionadas

fugavazamentotransbordamentoconfidencial

📜 Origem Etimológica

Possível origem incerta; relação com vazamento de água.

💡 Dica de Uso

Use para fluidos ou informações; descreva o que acontece, sem exagero dramático.

⚠️ Erro Comum

Confundir apenas com 'vazamento' físico; lembrar que vazar também envolve revelação de dados.