vadiar

/va-diar/verbo intransitivo
técnicocomum

📝 Significado

  1. Verbo que indica passar tempo sem produzir resultado, de modo preguiçoso, especialmente em situações laborais.
  2. Enrolar durante o expediente aparece como uso comum, com sentido de adiar tarefas.
  3. Poético: o tempo vagueia, e vadiar se transforma em silêncio entre compromissos.
  4. Técnico: descreve interrupção intencional de atividades com finalidade distrativa.
  5. Informal: ideia de preguiça mascarada de ócio.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Hoje percebi que ele vadiou a tarde toda e atrasou a entrega."

Formal

"Relatório registrou a ocorrência de vadiar durante o expediente, com prejuízo ao andamento."

Literatura

"Vadiar, pensou o herói, era deixar a verdade adormecer no silêncio."

🔄 Sinônimos

perder tempoenrolarvaguearprocrastinardormitar

↔️ Antônimos

ocupar-setrabalharproduzir

🔗 Palavras Relacionadas

ociosidadelazerpreguiçaindolência

📜 Origem Etimológica

Origem incerta; provável relação com latim vad- 'andar sem rumo'.

💡 Dica de Uso

Usar para descrever a ociosidade deliberada em contextos formais; prefira termos mais neutros em relatórios.

⚠️ Erro Comum

Equívoco comum: reduzir vadiar a simples passeio; essência envolve ociosidade deliberada.