troce
/tro-se/verbo transitivo
informalincomum
📝 Significado
- Verbo de tom sarcástico que implica debochar de alguém com ironia, geralmente em fala descontraída.
- Transmite ironia cortante ou crítica velada, usada entre amigos ou memes para aliviar tensão.
- Uso online pode soar provocativo dependendo do contexto e da audiência.
- Variação regional pode soar mais ácido em certos estados, com ritmo de fala próprio.
- Uso em sátiras literárias dá voz a personagens ríspidos, mantendo ironia contida.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje na conversa do grupo, usei troce pra zoar o amigo."
Formal
"Durante o discurso, troce aparece como recurso de ironia para questionar a prática."
Literatura
"Entre ruídos da cidade, troce acena como ironia rara na página de um romance."
🔄 Sinônimos
zombardebocheescárnioironizarsatirizar
↔️ Antônimos
elogiarapreciarvalorizar
🔗 Palavras Relacionadas
debocheironiasarcasmohumor
📜 Origem Etimológica
Origem obscura; provável empréstimo do espanhol trocear, relacionado a troçar.
💡 Dica de Uso
Use em contextos informais, com cuidado para não transformar a conversa em agressão; ajuste o tom ao público.
⚠️ Erro Comum
Confundir troce com simples xingamento; o foco é ironia, nem sempre ofensa.