trepar
/tre-par/Verbo
informalmuito comum
📝 Significado
- Subir ou escalar algo com esforço, como parede, morro ou escada.
- Gíria para ter relações sexuais, geralmente de forma casual.
- Em linguagem informal, é expressão para fazer sexo.
- Também pode indicar desejo sexual intenso, ficar com vontade.
- Uso regional em algumas regiões do Brasil, com sentidos específicos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ontem subi a escada lotada do prédio e quase escorreguei, mas cheguei ao topo rindo."
Formal
"Alpinista precisou trepar a encosta íngreme usando cordas adequadas."
Literatura
"No silêncio da noite, trepou a muralha como quem vence a própria sombra, e o vento guardou o segredo."
🔄 Sinônimos
subirescalarascendertransarfazer sexo
↔️ Antônimos
descerbaixarafundar
🔗 Palavras Relacionadas
alturaescaladaparedecorda
📜 Origem Etimológica
Origem incerta; provável relação com subir, via raízes ibero-romanas.
💡 Dica de Uso
Quando usar o sentido físico, mencione a superfície; no sentido sexual, apenas entre adultos e em contextos apropriados.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: achar que trepar só significa sexo; não reconhece o sentido de subir.