trema

/ˈtɾe-ma/diacrítico
técnicoraro

📝 Significado

  1. Diacrítico com duas pontas sobre vogal, sinalizando hiato entre vogais ou pronúncia distinta do 'u'.
  2. Uso histórico em PT; hoje quase ausente após alterações ortográficas.
  3. Quando aparece: em palavras de origem estrangeira ou nomes próprios, hoje raro.
  4. Função pedagógica: lembrar que grafias modernas removem o trema em boa parte das palavras.
  5. Origem do termo vem do grego diaíresis, via francês tréma, difundindo-se ao português.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Antes escrevia lingüiça, hoje linguiça, sem trema na prática moderna."

Formal

"Em gramáticas históricas, o trema era apresentado como diacrítico que marcava hiato entre vogais na grafia antiga."

Literatura

"Versos antigos mencionam o trema como respiração diacrítica que separa as palavras."

🔄 Sinônimos

diacríticodiaeresedieresediaéresisdiacrítico gráfico

↔️ Antônimos

sem diacríticosem diéresesem trema

🔗 Palavras Relacionadas

hiatografiaortografiadiacrítico

📜 Origem Etimológica

Do grego diaíresis (diaerese), via francês tréma, passou ao português.

💡 Dica de Uso

Use em discussões históricas ou acadêmicas sobre grafia; na escrita cotidiana, trema quase nunca aparece.

⚠️ Erro Comum

Erro frequente: manter trema em palavras modernas como linguiça; grafias atuais não o exigem.