trazer
/tɾaˈzeɾ/verbo transitivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Levar para perto, trazer alguém ou coisa à presença.
- Conseguir algo para alguém, entregar como resultado.
- Devolver o que foi pedido, entregar de volta.
- Trazer no sentido figurado: introduzir tema ou ideia.
- Usado para indicar ação de fazer chegar até o local.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje trouxe o almoço do mercado."
Formal
"Pesquisador trouxe dados históricos para sustentar a hipótese."
Literatura
"Viajante carrega a cidade no peito na noite."
🔄 Sinônimos
levarconduzircarregaraproximartransportar
↔️ Antônimos
afastardeslocarafugentar
🔗 Palavras Relacionadas
carregamentoaçãotransporteproximidade
📜 Origem Etimológica
Do latim trahere, evolução para o português moderno.
💡 Dica de Uso
Use quando indicar levar para perto, devolver ou obter algo; prefira expressão direta.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com deixar para trás ou usar para indicar obrigação.