travou
/tra-vo/verbo
neutromuito comum
📝 Significado
- Estado de falha ou bloqueio em aparelhos, apps ou processos, quando algo congela ou para de funcionar.
- Gíria para ficar sem reação, paralisar na conversa ou redes sociais.
- Bloqueio súbito em software durante tarefa decisiva, atrasando prazos.
- Memória momentânea falha ou dúvida que impede resposta imediata.
- No jogo online, descreve travamento de servidor ou jogo não responde.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Passei o dia tentando usar o app, mas travou de novo e precisei reiniciar o celular."
Formal
"Sistema, outrora estável, travou no meio da validação, suscitando perícia técnica detalhada."
Literatura
"Entre as luzes frias, o banner travou e a respiração pareceu suspensa."
🔄 Sinônimos
bloquearparartrancarcongelarimobilizar
↔️ Antônimos
funcionardestravaracessar
🔗 Palavras Relacionadas
falhacongelamentoparalisaçãolatência
📜 Origem Etimológica
Origem no verbo travar; evolução popular no português falado para bloquear ou imobilizar.
💡 Dica de Uso
Use para descrever bloqueio temporário, falha de software ou reação parecida em contextos tecnológicos.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: crer que travou sempre significa falha definitiva ou usar em contextos não tecnológicos.