travado
/tra-VA-do/particípio/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Bloqueado ou imóvel, descreve algo que não avança, fica estático ou sem funcionamento.
- Em uso figurado, indica alguém que fica sem reação ou sem expressão em determinada situação.
- Na tecnologia, estado de congelamento do sistema ou de um programa que não responde.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Meu computador travou de novo hoje e precisei reiniciar."
Formal
"Em relatório técnico, estado travado indica falha de funcionamento e demanda diagnóstico."
Literatura
"Choveu no telhado e o herói ficou travado diante do enigma, imóvel diante da verdade."
🔄 Sinônimos
congeladoparadoimobilizadobloqueadoparalisado
↔️ Antônimos
soltodestravadofluente
🔗 Palavras Relacionadas
bloqueioimobilizaçãocongelamentoestagnação
📜 Origem Etimológica
Do particípio de travar, chegou ao português mantendo o sentido de prender.
💡 Dica de Uso
Indica estado de imobilidade ou pausa; escolha o sentido adequado ao contexto físico, emocional ou técnico.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: não confundir com rígido; adapte ao cenário para evitar ambiguidade.