traste
/tras-te/substantivo
neutrocomum
📝 Significado
- Peça de madeira ou metal fixada no braço de instrumentos de corda, delimita semitons ao pressionar a corda.
- Secundária, marca no instrumento que facilita a leitura de afinações e escalas.
- Ponte entre notas, o traste guarda a memória do gesto do músico ao tocar.
- Uso comum entre guitarristas; desgaste natural pode exigir ajuste ou substituição.
- Aspecto construtivo varia conforme formato, material e recorte do fabricante.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Meu violão está com o traste gasto e as notas ficam desafinadas."
Formal
"Em teoria musical, o traste do braço determina alturas específicas ao pressionar entre dois marcadores."
Literatura
"No estúdio, o traste repousa como vela que marca a soma das notas na noite do acorde."
🔄 Sinônimos
marcalinhamarcofaixabarra
↔️ Antônimos
ausênciafaltanada
🔗 Palavras Relacionadas
fretbraçoescalaafinação
📜 Origem Etimológica
Provável derivação do italiano trasto, significando peça de suporte ou marca.
💡 Dica de Uso
Quando regularem instrumentos de corda, verifiquem desgaste dos trastes para garantir alturas estáveis.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: substituir traste sem medir o encaixe, prejudicando a posição das notas.