traquinas

/tra-KEE-nas/substantivo plural
informalmuito comum

📝 Significado

  1. Pessoa arteira que apronta travessuras com charme, graça e humor, sem má intenção.
  2. Giro coloquial para alguém que gosta de pregar peças inocentes em grupos.
  3. Traquinas aparece em narrativas de rua, festas infantis e memes que viram piada coletiva.
  4. Variação regional que confere tom afetuoso a atitudes rebeldes de jovens.
  5. Pode ainda indicar espírito livre que desafia regras sem agressão.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Meu primo é traquinas: aprontou no fim de semana e ganhou elogios de todos."

Formal

"Na análise linguística, traquinas descreve jovem brincalhão que agrada pela leve malícia sem maldade."

Literatura

"Na praça, a traquinas riu alto, espalhando risos como faíscas entre sombras."

🔄 Sinônimos

arteirotravessobrincalhãoaprontadormoleque

↔️ Antônimos

disciplinadoquietoformal

🔗 Palavras Relacionadas

molecagempegadinhasgraçahumor

📜 Origem Etimológica

Da tradição popular do português, ligada a traquina, criança que apronta.

💡 Dica de Uso

Use em descrições informais para crianças enérgicas, mantendo tom carinhoso.

⚠️ Erro Comum

Confundir com crueldade; mantenha a leveza e o humor sem desvalorizar a pessoa.