traquina
/tra-kee-nah/adjetivo/substantivo
informalmuito comum
📝 Significado
- Traquina é alguém brincalhão e malandro, que gosta de pregar peças com alegria no rosto.
- Pode ainda situar-se como traço de quem desafia normas com charme discreto.
- No cotidiano, traquina transforma a rotina em jogo, e o sorriso vira a senha.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ela piscou para mim e disse que era traquina, rindo da surpresa que causou."
Formal
"Durante a reunião, a traquina da equipe surpreendeu colegas com uma brincadeira sutil."
Literatura
"Nas páginas da lua, a traquina dançava entre sombras, deixando o mundo em suspenso."
🔄 Sinônimos
atrevidamalandrabrincalhonapícarajocosa
↔️ Antônimos
conformistatímidacautelosa
🔗 Palavras Relacionadas
travessuracarismaintrigacharme
📜 Origem Etimológica
Origem provável na gíria, ligando traquina a traquinagem leve.
💡 Dica de Uso
Aplique para pessoas que misturam brincadeira e malícia suave, especialmente em contextos informais.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é confundir traquina com malícia; leveza e humor devem prevalecer.