transparecem
/trans-pa-re-cem/verbo
neutrocomum
📝 Significado
- Faz aparecer claramente algo que antes não era visto; revela evidência.
- Indica que sinais ou traços surgem de modo perceptível no contexto observado.
- Quando mensagens deixam claro o que se pretende, sem ambiguidades.
- Em dados, sinaliza que a apresentação transmite percepção de veracidade.
- null
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Intenções dele transparecem no tom de voz durante a conversa de hoje."
Formal
"Relatório técnico indica que os dados transparecem com clareza, respaldados por métricas consistentes."
Literatura
"No silêncio da cidade, as dúvidas transparecem como neblina diante dos olhos."
🔄 Sinônimos
aparecerrevelar-semostrar-seficar evidentemanifestar-se
↔️ Antônimos
ocultar-seescondercamuflar-se
🔗 Palavras Relacionadas
clarezavisibilidadepercepçãotransparência
📜 Origem Etimológica
Deriva do latim transparere (aparecer através), de trans- + parere.
💡 Dica de Uso
Use ao descrever sinais que aparecem claramente em dados, relatos ou análises jornalísticas.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é supor que tudo que transparece revela intenção; aparência não implica motivação.