transladacao
/trans-la-da-ção/substantivo
neutrocomum
📝 Significado
- Movimento de algo de um local para outro, como mercadorias, pessoas ou informações, por meio de transferência física ou logística.
- No jargão logístico, transferência de carga entre etapas de uma cadeia de suprimentos.
- Em linguagem comum, é ação de trasladar-se de um lugar para outro.
- Uso histórico como sinônimo de traslado, deslocamento de pessoa ou coisa entre localidades.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Cheguei cedo, vi o caminhão parado e soube que o traslado da mercadoria atrasou de novo."
Formal
"Diretor afirmou: traslado de unidades entre armazéns ocorre conforme cronograma."
Literatura
"No silêncio da estação, o rumor do traslado ecoou como ponte entre destinos."
🔄 Sinônimos
trasladotransferênciadeslocamentoremessamudança
↔️ Antônimos
paradoestáticoimóvel
🔗 Palavras Relacionadas
trasladodeslocamentoremessatransporte
📜 Origem Etimológica
Probável origem em português medieval, ligada a traslado, com raízes no latim trans-.
💡 Dica de Uso
Empregue quando indicar envio físico ou transferência de item entre lugares; prefira termos mais simples para uso geral.
⚠️ Erro Comum
Confundir com 'traslado' ou usar apenas para mudanças de lugar sem referência a carga ou dados.