trampar

/tram-par/verbo informal
informalmuito comum

📝 Significado

  1. Trabalhar com dedicação diária, buscando sustento por meio de esforço contínuo.
  2. Uso popular para indicar atividade remunerada, sobretudo em empregos informais.
  3. Indica dar duro na tarefa, encarando a rotina como batalha diária.
  4. Em tom juvenil, sugere coragem humilde diante da rotina.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Tô trampar hoje à tarde pra pagar as contas e seguir adiante."

Formal

"Relatório analisa como trampar, mesmo em setores formais, revela disciplina e organização temporal."

Literatura

"Enquanto a cidade acorda, trampar é a vela que mantém acesa a vida."

🔄 Sinônimos

trabalharlabutarralarfazer forçaempreender

↔️ Antônimos

descansardesistirafrouxar

🔗 Palavras Relacionadas

trabalhojornadaesforçoremuneração

📜 Origem Etimológica

Do português popular, encurtamento de trabalho pela fala coloquial.

💡 Dica de Uso

Use em conversa informal ou poética para indicar esforço diário; adequado quando o tom é cotidiano ou criativo.

⚠️ Erro Comum

Erro comum: tratá-lo como sinônimo estrito de trabalho formal; cabe também no cotidiano coloquial.