trabalhemos
/tra.ba.le.mos/Verbo no subjuntivo
neutrocomum
📝 Significado
- Forma verbal do presente do subjuntivo da 1ª pessoa do plural de trabalhar.
- Uso para expressar hipótese, desejo ou instrução coletiva.
- Uso típico em textos formais ao propor ações conjuntas.
- Uso menos comum no diálogo cotidiano; surge em propostas de cooperação.
- Etimologia aponta origem no latim tripalium, instrumento de esforço que deu o sentido de trabalho.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje, a gente vai organizar a entrega; se der, trabalhemos juntos no fim de semana."
Formal
"Relatório publicado aponta que trabalhemos com parceiros nacionais para reduzir prazos."
Literatura
"Entre sombras, alguém sussurra: trabalhemos até que a aurora nos encontre."
🔄 Sinônimos
colaborarcooperarlaborartrabalhar juntounir forças
↔️ Antônimos
descansarparardesistir
🔗 Palavras Relacionadas
trabalhoesforçocooperaçãoação
📜 Origem Etimológica
Origem no latim tripalium, antigo instrumento de esforço ligado ao trabalho.
💡 Dica de Uso
Aplique em contextos formais para sugerir ação conjunta com foco em colaboração.
⚠️ Erro Comum
Confundir com imperativo; expressão pode soar coercitiva ou prescritiva.