tosquenejar
/tos-que-ne-jar/Verbo transitivo
técnicocomum
📝 Significado
- Cortar ou aparar com precisão pouco cuidadosa, resultando traço ou acabamento grosseiro.
- Uso comum em fala regional, descrevendo cortes mal feitos ou acabamento sem capricho.
- No silêncio da oficina, madeira tosquenejada revela bordas ásperas que despertam sombras.
- Forma de ação que implica remoção de matéria sem controle, priorizando rapidez sobre nitidez.
- Pode soar grosseiro dizer que alguém tosquenejou a tarefa, porém a ideia é falha de acabamento.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Cortei a grama rápido e ficou tosquenejado, preciso ajeitar amanhã."
Formal
"Execução demonstra rigor técnico: não se admitem cortes tosqueneados, buscando acabamento uniforme."
Literatura
"Sob a caneta do carpinteiro, madeira tosquenejada sussurra falhas que o tempo não corrige."
🔄 Sinônimos
aparar grosseiramentepodar com descuidocortar irregularajustar de forma rudeacabamento deficiente
↔️ Antônimos
refinaraperfeiçoaralisar
🔗 Palavras Relacionadas
toscopodaacabamentoprecisão
📜 Origem Etimológica
Provável conexão com tosco, acrescido do sufixo -ejar, indicando ação de tornar tosco.
💡 Dica de Uso
Use em descrições técnicas ou críticas para sinalizar acabamento inadequado sem elogiar o desleixo.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com poda correta; tosquenejar envolve acabamento áspero, não recorte preciso.