torvelinho
/tor-veh-LIN-yoh/substantivo
neutrocomum
📝 Significado
- Giro curto de ar ou poeira, gerando efeito visual de turbilhão leve, comum em tempestades locais ou poeira levantada.
- Figurado para descrever agitação ou ideias que surgem com rapidez e desordem.
- Descrição poética de ar que se curva ao redor de objetos, sugerindo giro suave sem violência.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Carro sumiu de vista quando torvelinho levantou poeira na rua."
Formal
"Caso ocorrido no deserto revelou torvelinho de poeira, reduzindo visibilidade e obrigando a reduzir a velocidade nas estradas."
🔄 Sinônimos
redemoinhoturbilhãovorticeredemoinho de poeiragiro rápido
↔️ Antônimos
calmaserenidadetranquilo
🔗 Palavras Relacionadas
ventocirculaçãomovimentoar
📜 Origem Etimológica
Do verbo torvelar, com o sufixo diminutivo -inho, indicando giro breve.
💡 Dica de Uso
Usar em descrições curtas para enfatizar o giro do ar; adequado em notícias curtas, resumos e crônicas.
⚠️ Erro Comum
Confundir com movimento de água; torvelinho descreve ar em giro breve, não força extrema.