tornaras
/tor-ná-ras/verbo
cultoincomum
📝 Significado
- É a forma que o 'tu' usa no passado bem anterior de 'tornar'; aparece mais em textos velhos.
- Pode aparecer em condicionais passados: 'se tu tornaras mais prudente'.
- Não é igual a 'tornar-se'; descreve ação de tornar algo, não transformação de estado.
- Enquadrada em registros literários, teatros ou textos jurídicos antigos.
- Variação comum em textos em língua antiga; hoje é raro no falar cotidiano.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Numa carta antiga, alguém escreve: 'se tu tornaras mais paciente, tudo ficaria melhor'."
Formal
"No tratado antigo, lê-se: 'quando tu tornaras justo, a balança pesaria com calma'."
Literatura
"No romance do século XVII, o narrador afirma: 'tu tornaras mais sábio após as perdas'."
🔄 Sinônimos
forma verbalconjugaçãopassado anteriormais-que-perfeitopretérito anterior
↔️ Antônimos
presentefuturosimples
🔗 Palavras Relacionadas
tornartornar-setornarastornado
📜 Origem Etimológica
Do latim tardio tornare, via latina vulgar, com evolução para o português arcaico.
💡 Dica de Uso
Use apenas em contextos históricos ou literários; para falas modernas, prefira formas atuais.
⚠️ Erro Comum
Confundir com 'tornar-se' ou interpretar como tempo presente; carrega sentido de passado anterior.