tomara
/to-ma-ra/expressão
técnicomuito comum
📝 Significado
- expressão de desejo ou esperança, geralmente usada para indicar vontade de que algo ocorra.
- variação que conserva o sentido de desejo, com tom hipotético, comum em orações com que.
- uso regional em várias áreas do Brasil, mantendo o mesmo sentido de desejo.
- nas páginas do romance, vibra a voz do narrador desejando que o destino se alinhe.
- não funciona como verbo isolado; depende da conjunção que para soar natural.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Tomara que não chova na festa de hoje, para não estragar tudo."
Formal
"Tomara que o acordo seja cumprido com todas as cláusulas, numa redação clara e objetiva."
Literatura
"O protagonista suspira: tomara que o segredo não se perca no tempo."
🔄 Sinônimos
oxaláquem deraesperançadesejoanseio
↔️ Antônimos
desesperançaindiferençadesalento
🔗 Palavras Relacionadas
desejoesperançavontadeconotação
📜 Origem Etimológica
Origem provável: expressão de desejo antiga, associada ao português lusitano e ao Brasil.
💡 Dica de Uso
Use para manifestar desejo ou esperança, sempre com a conjunção que; priorize contextos formais quando houver necessidade.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: crer que tomara funciona sem o complemento que expressa o que se espera.