tolhida
/toˈʎida/particípio passado
técnicoincomum
📝 Significado
- Adjetivo que indica algo removido, retirado ou fora de circulação.
- Uso técnico: estado de desativação de itens ou informações.
- Em contexto histórico, descreve objetos que perderam função original por dano ou obsolescência.
- Em linguística, particípio feminino de tolher, funcionando como adjetivo.
- Variação menos comum, empregada em textos técnicos para sugerir retirada de circulação.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Colega comentou: a lista ficou tolhida no estoque e gerou atraso."
Formal
"Documento técnico classifica tolhida como estado de inatividade de componentes."
Literatura
"Fragmento literário descreve tolhida da mercadoria como sinal de ruína."
🔄 Sinônimos
excluídaretiradadesativadaprivadaabandonada
↔️ Antônimos
incluídapreservadacompleta
🔗 Palavras Relacionadas
tolhartolhidoexclusãoretirada
📜 Origem Etimológica
Origem provável no latim tolĭdus, ligado a retirar ou tolher.
💡 Dica de Uso
Use tolhida para indicar estado de remoção ou inatividade em listas, inventários ou descrições.
⚠️ Erro Comum
Confundir tolhida com atraso ou obsolescência simples; não é sinônimo de polimento.