tolerar
/to-le-lar/verbo
neutrocomum
📝 Significado
- Permitir que algo ocorra, mesmo não concordando plenamente.
- Suportar desconfortos ou adversidades sem reagir de modo ativo.
- Tolerar diferenças, crenças ou comportamentos sem discriminação.
- Direito reconhece direitos de escolha sem impor restrições arbitrárias.
- Capacidade para manter convivência social diante de limites pessoais.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Não gosto de barulho, mas aprendi a tolerar as conversas altas no transporte público."
Formal
"Em comunicado institucional, a universidade decidiu tolerar a prática, mantendo diálogo."
Literatura
"O peso do mundo ensina a pausar, tolerar, sem que o próprio silêncio seja vencido."
🔄 Sinônimos
suportaraguentaraceitarconformar-seperdoar
↔️ Antônimos
rejeitarproibirimpedir
🔗 Palavras Relacionadas
tolerânciatoleranteaceitaçãopaciência
📜 Origem Etimológica
Do latim tolerare, significando suportar; raiz de tolerância.
💡 Dica de Uso
Usar quando não é possível concordar, mantendo o respeito e evitando hostilidade.
⚠️ Erro Comum
Pensar que tolerar é concordar plenamente; na prática envolve apenas não agir contra.