tenue
/te-nyu/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Qualidade de leveza e delicadeza que aparece de forma discreta, sem alarde, em cor, traço ou gesto.
- Em design ou fotografia, tom suave e contraste mínimo, que evita brutalidade cromática.
- Em moda, referência ao conjunto de roupas, look ou apresentação, sem ostentação.
- Sutil variação de intensidade, como vento leve em palavras ou traços de estilo.
- Elemento de vestuário discreto, que sugere refinamento sem chamar atenção.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ela escolheu uma jaqueta tenue, sem logos, para o almoço de fim de semana."
Formal
"Em conferência, o analista descreveu o visual como tenue, destacando discrição cromática."
Literatura
"Sob a luz da rua, o vestido tenue parecia falar baixinho, sem pressa, como vento entre prédios."
🔄 Sinônimos
sutildelicadoleveetéreofino
↔️ Antônimos
ostentosoevidentecaricato
🔗 Palavras Relacionadas
discriçãofinesseminimalismotímido
📜 Origem Etimológica
Do francês tenue, que significa discreto; atravessa moda, design e expressão.
💡 Dica de Uso
Use tenue para descrever elegância contida; combine com paleta neutra e cortes simples para graça sem esforço.
⚠️ Erro Comum
Confundir tenue com fragilidade física; foco está na sutileza estética, não na força corporal.