tamponar
/tam-po-nar/verbo transitivo
técnicocomum
📝 Significado
- Vedação prática: tamponar significa vedar passagem, preenchendo lacunas com material adequado para impedir vazamentos.
- Uso figurado: preencher lacunas ou eliminar inconsistências em dados, textos ou argumentos.
- Em impressão, aplicar carimbo ou selo para marcar documentos.
- No jargão rodoviário, bater de leve ou encostar em outro veículo.
- Em engenharia, tamponar furos com tampões para testes de estanqueidade.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Hoje aprendi que tamponar pode significar tampar um cano com fita até resolver o vazamento."
Formal
"Em relatório técnico, tamponar descreve vedação de passagem com material adequado, assegurando estanqueidade."
Literatura
"No romance, o poeta tamponou lacunas da memória com uma vela de silêncio."
🔄 Sinônimos
vedarselartamparlacrarobturar
↔️ Antônimos
abrirdesobstruirdesocupar
🔗 Palavras Relacionadas
tampãoselantevedaçãoestanque
📜 Origem Etimológica
Deriva do francês tamponner, trazendo usos de vedação ao PT-BR.
💡 Dica de Uso
Dica: use tamponar para descrever vedação ou fechamento; indique material adequado ao objeto e o contexto de uso.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir tamponar com apenas cobrir um furo sem vedação segura.