sutil
/su-til/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Que se nota pouco, mas tem efeito preciso; delicado, discreto, refinado.
- Significado secundário: pode indicar discrição na comunicação ou aparência quase imperceptível.
- Gestos ou falas sutilmente ajustados para provocar significado sem agressão.
- Pode indicar percepção aguçada, sensibilidade refinada ao ambiente.
- Forma de expressão que evita o óbvio, valorizando sugestão e nuance.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Conversa de bar: ele elogiou discretamente, toque de humor suave sem exagero."
Formal
"Em discurso formal, o tom sutil revela propostas sem endurecer a linguagem."
Literatura
"Trecho literário: a descrição sutil insinuava mundos que os personagens não diziam."
🔄 Sinônimos
tênuedelicadofinorefinadodiscreto
↔️ Antônimos
óbvioexplícitodireto
🔗 Palavras Relacionadas
delicadezamatiznuançadiscrição
📜 Origem Etimológica
Do Latim subtilis, que significa fino e delicado.
💡 Dica de Uso
Aplique quando o impacto vem do detalhe; descreva com economia de palavras.
⚠️ Erro Comum
Pensar que sutil é invisível; na prática, aparece pela escolha de palavras e gestos.