sucumbir
/su-kum-bir/verbo intransitivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Perder resistência frente a pressão, adversidade ou tentação, aceitando derrota sem resistir.
- Morrer ou deixar de resistir a doença, ferimentos ou fadiga extrema.
- Ceder diante de esforço, ideias contrárias ou vontade alheia diante de resistência.
- Ceder à influência social ou política, abrindo mão de convicções próprias.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ele acabou sucumbindo à tentação de adiar tudo e desistir hoje."
Formal
"O relatório analisa casos em que comunidades sucumbem a crises prolongadas."
Literatura
"No romance, o herói sucumbe ao peso da culpa e mergulha na noite."
🔄 Sinônimos
cederrender-sefalhardesabardesmoronar
↔️ Antônimos
resistirvencerperseverar
🔗 Palavras Relacionadas
tentaçãopressãoderrotafraqueza
📜 Origem Etimológica
Do latim succumbere (sub- + cumbere); via francês e, depois, PT.
💡 Dica de Uso
Uso para indicar fraqueza diante de estímulos fortes; não apenas físico, também moral.
⚠️ Erro Comum
Confundir com submeter-se ou imaginar derrota permanente quando é apenas resultado de influência momentânea.