sovina

/so-vee-na/adjetivo pejorativo
técnicocomum

📝 Significado

  1. Pessoa excessivamente econômica, evita gastos mesmo quando são razoáveis ou necessários.
  2. Conotação depreciativa que marca poupar mais que convém, evidenciando avareza no cotidiano.
  3. Uso irônico em textos críticos para destacar falha em gastar recursos necessários.
  4. Variação regional em que tom pode soar menos ofensivo entre certos grupos.
  5. Notas técnicas apontam que traço não resume apenas economia, envolve valores.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Ontem, na reunião, ele reclamou que qualquer gasto é demais e acabou não pagando nem o cafezinho."

Formal

"Em relatório técnico, a analista descreveu comportamento sovina, apontando cortes excessivos em insumos essenciais."

Literatura

"Na página silenciosa, a personagem vela a moeda como quem vela a própria alma, sovina até o último suspiro."

🔄 Sinônimos

avaromão de vacapão-duromão fechadamesquinho

↔️ Antônimos

generosoaltruístadesprendido

🔗 Palavras Relacionadas

avaríciaavarezamesquinicemão de vaca

📜 Origem Etimológica

Origem incerta; uso popular no Brasil, registrado no século XX.

💡 Dica de Uso

Use quando o objetivo é descrever comportamento, não julgando a pessoa; ideal em textos críticos, humorísticos ou analíticos.

⚠️ Erro Comum

Equívoco comum: associar sovina apenas a pobreza; nuance crítica pode soar ofensiva ou distorcida.