sicario
/si-ca-rio/substantivo
cultomuito comum
📝 Significado
- Indivíduo contratado para matar, especialmente por encomenda, dentro de redes criminosas.
- Figura associada à violência, que aparece em relatos de crimes organizados ou ficção.
- Figura de linguagem para quem atua como executor de crimes, não como herói.
- Conotação histórica remete a mercenários de guerra ou caçadores de recompensas em cenas antigas.
- Uso pejorativo ou literário para designar alguém perigoso, comum em ficção e jornalismo sensacionalista.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"A vizinha comentou hoje: o tal sicário sumiu depois do tiroteio; ninguém sabe onde foi ou por quê."
Formal
"Documento judicial descreve sicário como executor contratado, cuja atuação alimenta redes criminosas e compromete a ordem pública."
Literatura
"Nas ruas de paralelepípedo, o sicário circula como uma sombra que respira, esperando a palavra que acabe a noite."
🔄 Sinônimos
assassinomatadorhomicidaexecutorhitman
↔️ Antônimos
pacifistainocenteprotetor
🔗 Palavras Relacionadas
crimeviolênciaencomendasigilo
📜 Origem Etimológica
Do espanhol sicario, vindo do latim sicarius, antigo termo para assassino, saqueador de becos.
💡 Dica de Uso
Ao mencionar crime contratado, evite romantizar; descreva contexto, consequências legais e impactos sociais com precisão.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: confundir sicário com simples pistoleiro de rua; contexto institucional distingue recrutamento e organização criminosa.