separa

/se-pa-ra/verbo transitivo
técnicocomum

📝 Significado

  1. Separar implica dividir elementos, isolar unidades ou diferenças entre elas, distinguindo partes para uso, análise ou organização.
  2. Em sentido secundário, aparece desassociação de itens ou distinção entre categorias, mantendo clareza de propósitos.
  3. Na prática linguística, funciona para colocar elementos em categorias distintas, sem fundi-los.
  4. Na edição ou design, delimita margens ou seções, promovendo organização visual.
  5. Em química, separar mistura por técnicas como filtração ou destilação.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Ela separa as roupas por cor antes de lavar."

Formal

"Durante a auditoria técnica, o analista separa informações por categorias para manter a rastreabilidade."

Literatura

"Na página, o rio separa sombras da luz, e o tempo parece cessar."

🔄 Sinônimos

dividirdistinguirdelimitarafastardissociar

↔️ Antônimos

uniragruparmisturar

🔗 Palavras Relacionadas

separaçãodivisãodelimitaçãofracionar

📜 Origem Etimológica

Do latim separare, raiz de separar, significando afastar ou dividir.

💡 Dica de Uso

Indica quando usar para evitar ambiguidade e manter clareza.

⚠️ Erro Comum

Uso inadequado: confundir separar com dissolver ou unir, gerando ambiguidade sobre o que fica distinto.