segregado

/se-gre-ga-do/adjetivo
neutrocomum

📝 Significado

  1. Adjetivo que designa algo ou alguém separado de um grupo, mantendo distância física ou social.
  2. Pode indicar pessoa segregada em contextos históricos ou legais, alvo de políticas de separação ou discriminação.
  3. Em sociologia, aponta a condição de quem fica à margem por decisões institucionais.
  4. No direito ou na vida pública, designa quem sofre tratamento desigual pela pertença a um grupo.
  5. Em usos modernos, pode significar separar ou isolar itens por critérios, para organização, controle ou exclusão parcial.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"No trem, uma pessoa percebe que é segregada pelo assento reservado, recebendo olhares e comentários sem educação."

Formal

"Relatório institucional evidencia que o grupo atual permanece segregado, violando direitos fundamentais e a igualdade de oportunidades."

Literatura

"Vidas percorrem a viela, e o segregado carrega silêncio que dobra o ar até que a cidade ouça."

🔄 Sinônimos

excluídoisoladoapartadorejeitadoseparado

↔️ Antônimos

incluídointegradoaceito

🔗 Palavras Relacionadas

excluídoisoladoapartadorejeitado

📜 Origem Etimológica

Do latim segregatus, particípio de segregare, significando separar, apartar de grupo ou convívio.

💡 Dica de Uso

Utilize para indicar exclusão, separação ou distinção social, evitando confusões com isolamento físico puro.

⚠️ Erro Comum

Erro comum é reduzir segregado a falha pessoal, esquecendo que barreiras sociais e políticas moldam a condição.