sacanas

/sa-KA-nas/gíria
técnicocomum

📝 Significado

  1. Pessoa desonesta, malandra ou de conduta duvidosa; atua com malícia ou brinca de forma traiçoeira e desrespeita regras.
  2. Uso popular para designar pessoa provocadora ou ousada, que atua de modo insinuante, brincando com limites e causando desconforto.
  3. Conotação pejorativa de conduta imoral, comum em gírias urbanas.
  4. Versão regional brasileira, associada a pessoas desonestas em contextos informais.
  5. Uso irônico em literatura, associando sacanas a personagens que burlam regras com senso de humor ácido.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"João, 28, comentou ontem: sacanas costumam bagunçar a alegria da galera sem motivo."

Formal

"No relatório técnico, sacanas são descritos como indivíduos de conduta dúbia, atuando de modo enviesado."

Literatura

"Na novela, o antagonista é descrito como sacana sob a luz tênue da cidade."

🔄 Sinônimos

malandrodesonestosafadotrapaceirobandido

↔️ Antônimos

honestoeducadorespeitoso

🔗 Palavras Relacionadas

pícaromaldademalíciaengano

📜 Origem Etimológica

Provável derivação de sacano, depreciativo no Brasil, com base no sentido de homem desonesto.

💡 Dica de Uso

Use apenas em contextos informais; evitar em situações formais ou profissionais para não soar ofensivo.

⚠️ Erro Comum

Equívoco comum: confundir sacanas com pessoas sérias ou associar o termo apenas à esfera sexual; tom depreciativo assusta.