retrasada
/re-tra-za-da/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Qualificador de algo que chega ou ocorre após o tempo previsto, não cumprindo o prazo.
- Demorado ou fora do cronograma, com atraso.
- No uso coloquial, descreve pessoa lenta ou que atrasa situações.
- Em transporte ou serviços, atraso na chegada ou entrega.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Ônibus atrasado atrapalhou minha saída; cheguei tarde à reunião."
Formal
"O relatório permaneceu atrasado, exigindo nova análise e reajuste de cronograma."
Literatura
"Na rua atrasada pela neblina, o tempo parecia recuar."
🔄 Sinônimos
tardiodemoradoatrasadolentoadiado
↔️ Antônimos
pontualimediatopronto
🔗 Palavras Relacionadas
atrasodemoratardarpostergação
📜 Origem Etimológica
Do latim tardus, com prefixo re- indicando atraso.
💡 Dica de Uso
Use quando o tempo não foi cumprido; prefira termos neutros em descrição de prazos.
⚠️ Erro Comum
erro comum: associar atraso a falha de pessoas; descreva apenas o contexto temporal.