retrair
/re-trair/verbo
neutrocomum
📝 Significado
- Retirar para dentro; recuar, reduzir dimensão ou intensidade, em uso físico ou figurado.
- Conter impulso ou reação; segurar a onda, evitar expansão em situações tensas.
- Uso figurado: recuar planos ou expectativas quando surgem obstáculos.
- Em fisiologia, retração de músculos ou tecidos, redução do espaço entre partes do corpo.
- Uso pragmático: manter reserva, recuar diante de pressões.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Maria disse que vai retrair gastos para fechar o orçamento do mês."
Formal
"Relatório técnico aponta que a empresa retraiu a produção diante da queda da demanda."
Literatura
"Sombras no cais parecem retrair o tempo, deixando o mar respirar sem pressa."
🔄 Sinônimos
recuarconterdiminuirretrocederretirada
↔️ Antônimos
avançarexpandirprogredir
🔗 Palavras Relacionadas
recuocontraçãoretiradapuxar
📜 Origem Etimológica
Origem latina: retrahere, de re- + trahere, puxar para trás.
💡 Dica de Uso
Use retrair para falar de recuo físico, de ações ou de expectativas, sempre com contexto claro.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir retrair com reduzir apenas distância física, sem nuance figurada.