retrabalhado
/re-tra-ba-lha-do/particípio
técnicocomum
📝 Significado
- Trabalho revisado e ajustado para corrigir falhas, com nova execução segundo especificações.
- Condição de item ou artefato já produzido que recebe nova etapa de manufatura para conformidade.
- Pode funcionar como adjetivo, descrevendo item com nova montagem ou ajuste concluído.
- Uso frequente em QA para indicar que a peça passou por retrabalho eficiente.
- Em termos de gestão, sugere ciclos de melhoria contínua através de iterações.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Após conserto, descobri que o retrabalhado ficou muito melhor que o original."
Formal
"Comissão de garantia aprovou o retrabalhado após nova validação."
Literatura
"Quase como renovo, o retrabalhado ganhou voz de poema renovado."
🔄 Sinônimos
refeitorefeitorevisadoajustadocorrigido
↔️ Antônimos
originalinicialcru
🔗 Palavras Relacionadas
revisãoreparoaperfeiçoamentoreexecução
📜 Origem Etimológica
Do prefixo re- acrescido a trabalhar; indica nova execução após falha.
💡 Dica de Uso
Use quando houver necessidade de nova rodada de produção ou ajuste para atender especificações.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: associar retrabalhado apenas à correção estética, sem verificar impacto funcional.