retornara
/re-tor-na-ra/verbo
neutroincomum
📝 Significado
- Forma verbal do pretérito subjuntivo de retornar, usada em hipóteses ou condições.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Marcelo comentou: 'quando eu retornara, trarei o relatório'."
Formal
"Em gramática normatizada, retornara aparece como forma verbal subjuntiva ligada a ações hipotéticas."
Literatura
"No romance antigo, o viajante murmura: retornara, quem sabe, para tocar o tempo com a mão."
🔄 Sinônimos
voltarregressarreaparecerretomarreencontrar
↔️ Antônimos
partirficarausentar
🔗 Palavras Relacionadas
voltaretornoregressoreentrada
📜 Origem Etimológica
Do latim retornare, com ideia de voltar.
💡 Dica de Uso
Indica hipótese no passado; use em narrativas condicionais, para indicar cenário hipotético.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: confundir com futuro; retornara indica hipótese, não certeza de ação.