reticente
/reh-tee-SEN-chee/adjetivo
neutrocomum
📝 Significado
- Voz de quem hesita ao falar, reserva informações, evita avançar ou se comprometer.
- Mantém distância ao expressar ideias, guarda opiniões até se sentir seguro.
- Indica pessoa contida, cautelosa, que não entrega tudo de imediato.
- Em prosa, sugere suspense, pausas nervosas, clima de dúvida.
- Uso cotidiano descreve quem evita decisões rápidas ou confrontos diretos.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Cheguei na sala, ele foi reticente, respondeu pouco e deixou a dúvida no ar."
Formal
"Relatório permaneceu reticente quanto aos prazos, sugerindo cautela na divulgação de dados."
Literatura
"Voz reticente atravessa o silêncio, sugerindo dúvidas que não se dizem."
🔄 Sinônimos
hesitantereservadocautelosotímidorecusante
↔️ Antônimos
abertoconfiantefalante
🔗 Palavras Relacionadas
hesitaçãoreservacautelacontenção
📜 Origem Etimológica
Do latim reticere, manter silêncio; re- + tacere.
💡 Dica de Uso
Use para descrever quem evita respostas diretas, mantendo tom cuidadoso e respeitoso.
⚠️ Erro Comum
Erro comum: considerar reticência como antipatia; na prática, falta de abertura temporária, não hostilidade.