reterem
/re-te-rem/verbo
neutromuito comum
📝 Significado
- Forma de conjugar o verbo reter, expressando manter algo dentro, sem deixar sair.
- Condição de manter sob controle, impedir passagem ou vazão.
- Conceito de conservar informações ou dados até novo esclarecimento.
- Conceito de contenção em contextos legais para evitar divulgação.
- Dimensão linguística que aponta contenção ou retenção de algo.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"É comum que equipes retenham dados por segurança."
Formal
"Contrato prevê que a parte reterá documentos até novo acordo."
Literatura
"Segredo insiste: que eles reterem as palavras, até a manhã seguinte."
🔄 Sinônimos
segurarguardarconterprendermanter
↔️ Antônimos
liberarentregardifundir
🔗 Palavras Relacionadas
retençãocontençãocontrolesigilo
📜 Origem Etimológica
Do latim retinere, manter de trás; via latina para o português.
💡 Dica de Uso
Indica manter sob controle, conservar ou evitar divulgação em contextos formais.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: confundir com guardar quando o foco é contenção de informação.