reter
/re-ter/verbo transitivo
neutrocomum
📝 Significado
- Conservar algo no interior, impedindo que escape.
- Acumular recursos ou informações, mantendo-os até uso posterior.
- Na prática jurídica, manter ativos sob custódia até decisão.
- Figurado: conter impulsos, frear ações imediatas.
- No campo técnico, reter líquidos, dados ou energia para controle.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Antes de responder, ele prefere reter a resposta e pensar."
Formal
"Em relatório científico, reter dados críticos até validação ética é prudente."
Literatura
"No romance, a personagem reteve o silêncio e o passo atrasou."
🔄 Sinônimos
conservarguardarsegurarmanterretenção
↔️ Antônimos
liberarsoltarperder
🔗 Palavras Relacionadas
retençãoretentorconservaçãosegurança
📜 Origem Etimológica
Latim retinere, de re- + tenere; conservar.
💡 Dica de Uso
Use quando quiser indicar manter algo fora de circulação ou adiar a liberação.
⚠️ Erro Comum
Confundir reter com deixar de lado, achando que é o mesmo que esquecer.