restara
/re-sta-ra/verbo (forma verbal)
cultoraro
📝 Significado
- Forma verbal antiga de restar, sinalizando o que ficou, permaneceu ou restou em determinada situação.
- Variação regional para sobrar, mantendo ideia de sobra em contextos antigos.
- Uso literário em textos históricos para indicar conclusão de uma ação com nuance arcaica.
- Origem etimologica ligada a restare, evolucao fonetica no portugues antigo.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Sobra pouco no prato; restara para guardar na geladeira."
Formal
"Caso restara dúvida, a comissão revisaria o documento com rigor e clareza."
Literatura
"Silêncio envolveu o salão, restara apenas a lembrança quieta de um segredo antigo."
🔄 Sinônimos
sobrarrestarpermanecerficarsubsistir
↔️ Antônimos
partirdesapareceremigrar
🔗 Palavras Relacionadas
remanecersobrascontinuidaderesíduo
📜 Origem Etimológica
Raiz latina restare; passagem pelo Portugues antigo e raciocínio fonetico.
💡 Dica de Uso
Empregar em tom culto ou histórico para indicar o que permanece após uma ação.
⚠️ Erro Comum
Confundir com futuro 'restará'; faltar acento pode induzir erro de tempo verbal antigo.