respeitar
/re-spe-tar/verbo transitivo
neutromuito comum
📝 Significado
- Dar consideração a alguém ou algo; observar limites, direitos e normas ao lidar com pessoas, ideias ou instituições.
- Reconhecimento de autoridade, leis e regras para manter convivência civil e evitar desrespeito.
- Exercer consideração evita interferência indevida; respeitar escolhas, culturas e tradições alheias.
- Conduta profissional ou social de agir com cortesia, tolerância e honestidade.
- Valor difícil de medir, que orienta decisões, conflitos e punições na convivência.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Na fila do mercado, a funcionária pediu que eu aguardasse; eu agradeci e mantive distância."
Formal
"Em assembleias, o líder enfatizou a importância de respeitar leis, normas e decisões institucionais."
Literatura
"Herói, contido, respeita a dor alheia e avança com humildade pela cidade."
🔄 Sinônimos
honrarconsiderarvalorizaracatarobedecer
↔️ Antônimos
desrespeitarignorarsubestimar
🔗 Palavras Relacionadas
éticacortesiaconvívionormas
📜 Origem Etimológica
Do latim respectare, de olho atento; origem ligada a considerar padrões, direitos e autoridades.
💡 Dica de Uso
Dica de uso: empregue quando a convivência depender de observância de direitos e limites; seja específico e objetivo nas situações.
⚠️ Erro Comum
Equívoco comum: achar que respeitar significa concordar; na prática envolve defender limites sem desvalorizar a outra parte.