resmunguei
/res-mun-GEI/verbo pretérito
informalcomum
📝 Significado
- Expressão de irritação contida, emitida com voz baixa e tom sarcástico, como quem murmura por dentro.
- Sinal de descontentamento discreto usado para recusar ou questionar algo sem confronto direto.
- Indício de resistência suave em situações cotidianas, quando o humor é leve porém crítico.
- Forma de registrar insatisfação com humor, sem gritar ou elevar o tom acima do normal.
- Uso frequente em falas de personagens em narrativas que priorizam nuances emocionais pequenas.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Eu resmunguei no trânsito, atrasado, e segui reclamando do serviço de entrega."
Formal
"Professor comentou que resmunguei ao ouvir a conclusão, mantendo tom sereno e acadêmico."
Literatura
"No romance, o narrador descreve o momento em que resmunguei baixinho, enquanto a chuva marcava o compasso da cidade."
🔄 Sinônimos
murmurarreclamarqueixar-sebufarresmungar
↔️ Antônimos
elogiarconcordarcalar-se
🔗 Palavras Relacionadas
murmúriodescontentamentoreclamaçãofrustração
📜 Origem Etimológica
Do verbo resmungar, ligado a murmúrio baixo; raiz comum em português, com o prefixo re- sugerindo repetição.
💡 Dica de Uso
Use em descrições de irritação discreta ou humor sarcástico; encaixa bem em diários, narrações simples e falas de personagens.
⚠️ Erro Comum
Confundir com grito alto; resmunguei envolve murmúrio baixo, não ruído intenso.