resguardado

/res-guardado/adjetivo
cultomuito comum

📝 Significado

  1. Protegido, mantido em reserva para evitar exposição ou dano futuro.
  2. Significa ainda que algo é mantido em segredo ou reserva, sem exposições desnecessárias.
  3. Essa condição também descreve alguém cauteloso, que evita se expor.
  4. No direito, marca de contenção de dados ou informações sob sigilo.
  5. Em narrativa poética, sugere abrigo seguro contra tempestades.

💬 Exemplos de Uso

Cotidiano

"Guardei a senha num caderno resguardado, longe do celular que toda hora apita."

Formal

"No ato solene, o documento ficou resguardado em cofres, sob vigilância atenta de especialistas."

Literatura

"Na penumbra do quarto, o tempo parece guardado, como carta amarrada a uma moldura de silêncio."

🔄 Sinônimos

protegidoconsagradoabrigadoguardadopreservado

↔️ Antônimos

expostodescobertorevelado

🔗 Palavras Relacionadas

proteçãosegredocautelaabrigo

📜 Origem Etimológica

Do latim resguardar, de guardare, significando guardar, proteger, manter em reserva.

💡 Dica de Uso

Use resguardado para indicar estado de proteção ou reserva, especialmente quando se quer evitar exposição desnecessária.

⚠️ Erro Comum

Confundir resguardado com isolação absoluta, ou achar que tudo escondido é seguro; proteção não é sinônimo de paralisia.