repristinando
/re-pris-ti-nan-do/Verbo Gerúndio
neutrocomum
📝 Significado
- Restaurar o estado impecável de origem, devolvendo brilho, função e fidelidade ao que era.
- Aplicação metafórica para reavivar costumes, textos ou objetos que perderam força, mantendo essência sem romper com o passado.
- Conceito que descreve restauração cuidadosa de material histórico, buscando autenticidade e integridade.
- Uso no jornalismo para trazer versões antigas com precisão, evitando distorções ou falsas leituras.
- Aplicação em conservação de patrimônio, justificando que marcas do tempo permanecem, enquanto o brilho original retorna.
💬 Exemplos de Uso
Cotidiano
"Estou repristinando meus móveis velhos com lixa e verniz."
Formal
"Equipe avaliou a obra, repristinando seus elementos originais com rigor técnico."
Literatura
"No romance, a cidade repristinando memórias devolve brilho aos becos esquecidos."
🔄 Sinônimos
restaurarrenovarrevitalizarrestituirreinstaurar
↔️ Antônimos
deteriorardegradardesvalorizar
🔗 Palavras Relacionadas
conservaçãorestauraçãoautenticidadememória
📜 Origem Etimológica
Do latim repristinare: re- (novamente) + pristinus (antigo), ideia de restauração fiel.
💡 Dica de Uso
Use quando falar de restauração com foco em fidelidade histórica; prefira exemplos de objetos ou textos.
⚠️ Erro Comum
Erro comum é tratar como simples renovação total, perdendo traços originais e contexto.